Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Св. Евангелие от Луки
Параллельные места
Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут, Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному будет усердствовать, а другим – пренебрегать. Не можете служить Богу и мамоне. Кто принимает вас – принимает Меня, а кто принимает Меня – принимает Пославшего Меня. Иисус сказал ему: «Если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим – и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мной». Ученики ужаснулись от слов Его. Но Иисус опять говорит им в ответ: «Дети! Как трудно надеющимся на богатство войти в Царство Божие! Подавайте лучше милостыню из того, что у вас есть, тогда всё будет у вас чисто. Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе кошели неветшающие, сокровище, не оскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает, Но когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых – чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,
Св. Евангелие от Луки
Выбор основного перевода