Toggle navigation
Главная
Переводы Библии
Комментарии к Библии
Библейские словари и энциклопедии
Новости
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Сделайте выбор
Комментарии Баркли
Новая Женевская Учебная Библия
Толкование Златоуста
Учебная Библия МакАртура
Толкование Жана Кальвина
Комментарии МакДональда к Библии
Серия комментариев МакАртура
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Комментарии Давида Стерна к Новому Завету
Комментарии Сперджена
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Выбор книги основного перевода
Псалтирь
Ветхий Завет
Ветхий Завет
Книга Бытие
Ветхий Завет
Книга Книга Бытие в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Исход
Ветхий Завет
Книга Книга Исход в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Левит
Ветхий Завет
Книга Книга Левит в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Числа
Ветхий Завет
Книга Книга Числа в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Второзаконие
Ветхий Завет
Книга Книга Второзаконие в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Иисуса Навина
Ветхий Завет
Книга Книга Иисуса Навина в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Судей
Ветхий Завет
Книга Книга Судей в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Книга Руфь
Ветхий Завет
Книга Книга Руфь в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первая книга Царств
Ветхий Завет
Книга Первая книга Царств в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Вторая книга Царств
Ветхий Завет
Книга Вторая книга Царств в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Третья книга Царств
Ветхий Завет
Книга Третья книга Царств в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Четвёртая книга Царств
Ветхий Завет
Книга Четвёртая книга Царств в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первая книга Паралипоменон
Ветхий Завет
Книга Первая книга Паралипоменон в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Вторая книга Паралипоменон
Ветхий Завет
Книга Вторая книга Паралипоменон в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Ездра
Ветхий Завет
Книга Ездра в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Неемия
Ветхий Завет
Книга Неемия в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Есфирь
Ветхий Завет
Книга Есфирь в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Иов
Ветхий Завет
Книга Иов в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Псалтирь
Ветхий Завет
Книга Псалтирь в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Притчи
Ветхий Завет
Книга Притчи в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Екклесиаст
Ветхий Завет
Книга Екклесиаст в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Песня Песней
Ветхий Завет
Книга Песня Песней в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Исаия
Ветхий Завет
Книга Исаия в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Иеремия
Ветхий Завет
Книга Иеремия в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Плач Иеремии
Ветхий Завет
Книга Плач Иеремии в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Иезекииль
Ветхий Завет
Книга Иезекииль в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Даниил
Ветхий Завет
Книга Даниил в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Осия
Ветхий Завет
Книга Осия в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Иоиль
Ветхий Завет
Книга Иоиль в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Амос
Ветхий Завет
Книга Амос в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Авдий
Ветхий Завет
Книга Авдий в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Иона
Ветхий Завет
Книга Иона в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Михей
Ветхий Завет
Книга Михей в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Наум
Ветхий Завет
Книга Наум в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Аввакум
Ветхий Завет
Книга Аввакум в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Софония
Ветхий Завет
Книга Софония в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Аггей
Ветхий Завет
Книга Аггей в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Захария
Ветхий Завет
Книга Захария в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Малахия
Ветхий Завет
Книга Малахия в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Новый Завет
Св. Евангелие от Матфея
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Матфея в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Св. Евангелие от Марка
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Марка в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Св. Евангелие от Луки
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Луки в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Св. Евангелие от Иоанна
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Иоанна в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Деяния св. Апостолов
Новый Завет
Книга Деяния св. Апостолов в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание Иакова
Новый Завет
Книга Послание Иакова в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первое послание Петра
Новый Завет
Книга Первое послание Петра в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Второе послание Петра
Новый Завет
Книга Второе послание Петра в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первое послание Иоанна
Новый Завет
Книга Первое послание Иоанна в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Второе послание Иоанна
Новый Завет
Книга Второе послание Иоанна в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Третье послание Иоанна
Новый Завет
Книга Третье послание Иоанна в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание Иуды
Новый Завет
Книга Послание Иуды в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Римлянам
Новый Завет
Книга Послание к Римлянам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первое послание к Коринфянам
Новый Завет
Книга Первое послание к Коринфянам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Второе послание к Коринфянам
Новый Завет
Книга Второе послание к Коринфянам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Галатам
Новый Завет
Книга Послание к Галатам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Ефесянам
Новый Завет
Книга Послание к Ефесянам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Филиппийцам
Новый Завет
Книга Послание к Филиппийцам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Колоссянам
Новый Завет
Книга Послание к Колоссянам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первое послание к Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга Первое послание к Фессалоникийцам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Второе послание к Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга Второе послание к Фессалоникийцам в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Первое послание к Тимофею
Новый Завет
Книга Первое послание к Тимофею в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Второе послание к Тимофею
Новый Завет
Книга Второе послание к Тимофею в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Титу
Новый Завет
Книга Послание к Титу в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Филимону
Новый Завет
Книга Послание к Филимону в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Послание к Евреям
Новый Завет
Книга Послание к Евреям в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Откровение Иоанна Богослова
Новый Завет
Книга Откровение Иоанна Богослова в переводе Юбилейное издание (Свет на Востоке)
← Предыдущая
Псалтирь
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
Песнь. Псалом сынов Кореевых. Начальнику хора. На махалаф. Для пения. Учение Емана Езрахита.
2
Господи, Боже спасения моего! Днем вопию и ночью пред Тобою.
3
Да придет пред лицо Твое молитва моя. Приклони ухо Твое к молению моему,
4
ибо душа моя насытилась бедствиями и жизнь моя приблизилась к преисподней.
5
Я сравнялся с нисходящими в могилу; я стал как человек без силы,
6
между мертвыми брошенный, как убитые, лежащие во гробе, о которых Ты уже не вспоминаешь и которые от руки Твоей отринуты.
Параллельные места
Иов 10:21
Исаия 53:8
прежде нежели отойду – и уже не возвращусь – в страну тьмы и тени смертной,
От уз и суда Он был взят; но род Его кто изъяснит? Ибо Он отторгнут от земли живых; за преступления народа Моего претерпел казнь.
7
Ты положил меня в ров преисподний, во мрак, в бездну.
8
Отяготела на мне ярость Твоя, и всеми волнами Твоими Ты поразил меня.
9
Ты удалил от меня знакомых моих, сделал меня отвратительным для них; я заключен и не могу выйти.
10
Око мое истомилось от горести; весь день я взывал к Тебе, Господи, простирал к Тебе руки мои.
11
Разве над мертвыми Ты сотворишь чудо? Разве мертвые встанут и будут славить Тебя?
12
Или во гробе будет возвещаема милость Твоя и истина Твоя – в месте тления?
13
Разве во мраке познают чудеса Твои и в земле забвения – правду Твою?
14
Но я к Тебе, Господи, взываю, и рано утром молитва моя предваряет Тебя.
15
Почему, Господи, отвергаешь душу мою, скрываешь лицо Твое от меня?
16
Я несчастен и истаиваю с юности; несу ужасы Твои и изнемогаю.
17
Надо мной прошла ярость Твоя, устрашения Твои сокрушили меня,
18
всякий день окружают меня, как вода: облегают меня все вместе.
19
Ты удалил от меня друга и искреннего; знакомых моих не видно.
← Предыдущая
Псалтирь
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО