Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Первая книга Паралипоменон
Параллельные места
Ибо все боги народов – идолы, а Господь небеса сотворил. А их идолы – серебро и золото, дело рук человеческих. Есть у них уста, но не говорят; есть у них глаза, но не видят; есть у них уши, но не слышат; есть у них ноздри, но не обоняют; есть у них руки, но не осязают; есть у них ноги, но не ходят; и они не издают голоса гортанью своей. Подобны им да будут делающие их и все надеющиеся на них. Благословенны вы Господом, сотворившим небо и землю. не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суд, и на закон Его будут уповать острова, – Так говорит Господь, искупивший тебя и образовавший тебя от утробы материнской: «Я Господь, Который сотворил все, один распростер небеса и Своей силой разостлал землю, Так говорите им: «Боги, которые не сотворили неба и земли, исчезнут с земли и из-под небес». Он сотворил землю силой Своей, утвердил вселенную мудростью Cвоею и разумом Своим распростер небеса. Итак, об употреблении в пищу идоложертвенного мы знаем, что идол в мире – ничто и что нет иного Бога, кроме Единого.
Первая книга Паралипоменон
Выбор основного перевода