Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Не желай жены ближнего твоего и не желай дома ближнего твоего, ни поля его, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ни всего, что есть у ближнего твоего“. Не пожелай красоты ее в сердце твоем, и да не увлечет она тебя ресницами своими; Пожелают полей – и берут их силой, домов – и отнимают их; обирают человека и его дом, мужа и его наследие. Что же скажем? Неужели от закона грех? Никак. Но я не иначе узнал грех, как посредством закона. Ибо я не понимал бы и пожелания, если бы закон не говорил: «Не пожелай». Ибо заповеди: «Не прелюбодействуй», «Не убивай», «Не кради», «Не лжесвидетельствуй», «Не пожелай» и все другие – заключаются в этом словe: «Люби ближнего твоего, как самого себя». А блуд, и всякая нечистота, и любостяжание не должны даже упоминаться у вас, как прилично святым.
Выбор основного перевода