Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
И что будет с народом, то и со священником; что со слугой, то и с господином его; что со служанкой, то и с госпожой ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с должником, то и с дающим в рост. Так говорит Господь Бог: «Беда единственная, вот идет беда. Конец пришел, пришел конец, встал на тебя. Вот дошла, дошла напасть до тебя, житель земли! Приходит время, приближается день смятения, а не веселых восклицаний на горах. Вот день! Вот пришла, наступила напасть! Жезл вырос, гордость разрослась. Трубят в трубу, и всё готовится, но никто не идет на войну, ибо гнев Мой над всем множеством их. Я вам говорю, братья: время уже коротко, так что имеющие жен должны быть, как не имеющие; и плачущие – как не плачущие; и радующиеся – как не радующиеся; и покупающие – как не приобретающие;
Выбор основного перевода