Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
И прошел Господь пред лицом его и возгласил: «Господь, Господь, Бог человеколюбивый и милосердный, долготерпеливый и многомилостивый, и истинный, В девятый год Осии взял царь ассирийский Самарию, и переселил израильтян в Ассирию, и поселил их в Халахе и при Хаворе, реке в Гозане, и в городах мидийских. ибо Ты, Господи, благ, и милосерд, и многомилостив ко всем, призывающим Тебя. Но Ты, Господи Боже, щедрый и благосердный, долготерпеливый и многомилостивый, и истинный, Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив: не до конца гневается и не вовек негодует. Обратитесь к Тому, от Которого вы столь отпали, сыны Израилевы! Раздирайте сердца ваши, а не одежды ваши и обратитесь к Господу, Богу вашему; ибо Он благ и милосерден, долготерпелив и многомилостив и сожалеет о бедствии. и ты скажи им – так говорит Господь Саваоф: „Обратитесь ко Мне, – говорит Господь Саваоф, – и Я обращусь к вам, – говорит Господь Саваоф. –
Выбор основного перевода