Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
І перейду Я тієї ночі в єгипетськім краї, і повбиваю в єгипетській землі кожного перворідного від людини аж до скотини. А над усіма єгипетськими богами вчиню Я суд. Я Господь! Хто подібний Тобі серед богів, о Господи? Хто подібний Тобі, Препрославлений святістю? Ти в славі грізний, Чудотворче! Більше не говоріть зарозуміло, нехай з ваших уст не виходить зухвальство, бо Господь Бог знання, і Він упляновує вчинки! (2-4) А храм, якого я будую, великий, бо Бог наш більший від усіх богів! Аж доки безбожні, о Господи, аж доки безбожні втішатися будуть? бо над усією землею Найвищий Ти, Господи, над богами всіма Ти піднесений сильно! Цар відповів Даниїлові та й сказав: Направду, що ваш Бог це Бог над богами та Пан над царями, і Він відкриває таємниці, коли міг ти відкрити оцю таємницю! Він показує міць Свого рамена, розпорошує тих, хто пишається думкою серця свого!
Выбор основного перевода