Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Радісне серце лице веселить, а при смутку сердечному дух приголомшений. Нужденному всі дні лихі, кому ж добре на серці, у того гостина постійно. А хабара не візьмеш, бо хабар осліплює зрячих і викривляє слова справедливих. Таємний дарунок погашує гнів, а неявний гостинець лють сильну. Володар, позбавлений розуму, тисне дошкульно, а ненависник зажерливости буде мати дні довгі. щоб від правосуддя усунути бідних, і щоб відняти права від убогих народу Мого, щоб стали вдовиці здобичею їм, і пограбувати сиріт... Його голови судять за хабара, і навчають за плату його ті священики, і за срібло ворожать пророки його, хоч на Господа вони опираються, кажучи: Хіба не Господь серед нас? Зло не прийде на нас!
Выбор основного перевода