Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
А Рувим вернувся до ями, аж нема Йосипа в ямі! І розірвав він одежу свою... (30-3) Коли хто складає обітницю для Господа або присягне присягу заректи зарока на душу свою, хай той не порушить свого слова, нехай зробить усе, як вийшло було з його уст. І встав Йов, і роздер плаща свого, й обстриг свою голову, та й упав на землю, і поклонився, (5-1) Не квапся своїми устами, і серце твоє нехай не поспішає казати слова перед Божим лицем, Бог бо на небі, а ти на землі, тому то нехай нечисленними будуть слова твої! (5-3) Коли зробиш обітницю Богові, то не зволікай її виповнити, бо в Нього нема уподобання до нерозумних, а що ти обітуєш, сповни! (5-4) Краще не дати обіту, ніж дати обіт і не сповнити! Ще ви чули, що було стародавнім наказане: Не клянись неправдиво, але виконуй клятви свої перед Господом. І засмутився цар, але через клятву й з-за тих, що з ним були при столі, не схотів їй відмовити.
Выбор основного перевода