Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
то була б ще потіха мені, і скакав би я в немилосердному болі, бо я не зрікався слів Святого!... І засоромилися, що вони сподівались; до нього прийшли та й збентежились. Верніться ж, хай кривди не буде, і верніться, ще в тім моя правда! Він поставив мене за прислів'я в народів, і став я таким, на якого плюють... Перетерпіть мені, а я промовлятиму, по промові ж моїй насміхатися будеш. А тепер насміхаються з мене молодші від мене літами, ті, що їхніх батьків я бридився б покласти із псами отари моєї... Порадуй же нас за ті дні, коли Ти впокоряв нас, за ті роки, що в них ми зазнали лихого!
Выбор основного перевода