Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
Храмових підданців: синів Ціхіних, синів Хасуфіних, синів Таббаотових, А оце голови їхніх батьків та їх родовід, що пішли зо мною, за царювання царя Артаксеркса, з Вавилону: з Пінхасових синів: Ґершом, з Ітамарових синів: Даніїл, з Давидових синів: Хаттуш. З Шеханіїних синів, з Пар'ошових синів: Захарій, а з ним за родоводом сто й п'ятдесят мужчин. З Пахат-Моавових синів: Ел'єгоенай, син Зерахіїн, а з ним двісті мужчин. З синів Затту: Шеханія, син Яхазіїлів, а з ним три сотні мужчин. А з Адінових синів: Евед, син Йонатанів, а з ним п'ятдесят мужчин. А з Еламових синів: Єшая, син Аталіїн, а з ним сімдесят мужчин. А з Шефатіїних синів: Зевадія, син Михаїлів, а з ним вісімдесят мужчин. З Йоавових синів: Овадія, син Єгіїлів, а з ним двісті й вісімнадцять мужчин. А з синів Бані: Шеломіт, син Йосіфіїн, а з ним сотня й шістдесят мужчин. А з Беваєвих синів: Захарій, син Беваїв, а з ним двадцять і вісім мужчин. А з Азґадових синів: Йоханан, син Катанів, а з ним сотня й десять мужчин. А з Адонікамових синів останні, а оце їхні імена: Еліфелет, Єіїл, і Шемая, а з ними шістдесят мужчин. А з Біґваєвих синів: Утай і Заввуд, а з ними сімдесят мужчин. І зібрав я їх до річки, що впадає до Агави, і ми таборували там три дні. І переглянув я народ та священиків, і не знайшов там нікого з Левієвих синів. І послав я по Еліезера, по Аріїла, по Шемаю, по Елнатана, і по Яріва, і по Елнатана, і по Натана, і по Захарія, і по Мешуллама, голів, і по Йойаріва, і по Елнатана, учителів. І відправив я їх до Іддо, голови в місцевості Касіф'я, і вклав в їхні уста слова, щоб говорити до Іддо та братів його, підданих у місцевості Касіф'я, щоб вони привели нам служителів для дому нашого Бога. І привели вони нам, бо рука нашого Бога була добра до нас, чоловіка розумного з синів Махлі, сина Левія, Ізраїлевого сина, та Шеревею й синів його та братів його, вісімнадцять, та Хашавію, а з ним Єшаю, з синів Мерарієвих, братів його та синів його двадцять, а з підданців храму, яких дав Давид та зверхники на роботу Левитам, двісті й двадцять підданців: усі вони були означені поіменно.
Выбор основного перевода