Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
А дні мої стали швидкіші, як той скороход, повтікали, не бачили доброго, Людина, що від жінки народжена, короткоденна та повна печалями: (102-16) і будуть боятись народи Господнього Ймення, а всі земні царі слави Твоєї. Коли хто приходить до Мене, і не зненавидить свого батька та матері, і дружини й дітей, і братів і сестер, а до того й своєї душі, той не може буть учнем Моїм! І це тому, що знаєте час, що пора нам уже пробудитись від сну. Бо тепер спасіння ближче до нас, аніж тоді, коли ми ввірували. Ніч минула, а день наблизився, тож відкиньмо вчинки темряви й зодягнімось у зброю світла. а хто цьогосвітнім користується, як би не користувались, бо минає стан світу цього. Кінець же всьому наблизився. Отже, будьте мудрі й пильнуйте в молитвах! Нехай же одне це не буде заховане від вас, улюблені, що в Господа один день немов тисяча років, а тисяча років немов один день!
Выбор основного перевода