Книга Süleýmanyň pähimleri Cтих 2 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Süleýmanyň pähimleri Garry Pent

Täze Pent

Mattanyň Hoş Habary

Markusyň Hoş Habary

Lukanyň Hoş Habary

Ýahýanyň Hoş Habary

Resullaryň Işleri

Ýakubyň haty

Petrusyň birinji haty

Petrusyň ikinji haty

Ýahýanyň birinji haty

Ýahýanyň ikinji haty

Ýahýanyň üçünji haty

Ýahudanyň haty

Pawlusyň Rimlilere haty

1 Korintoslylara haty

2 Korintoslylara haty

Galatýalylara haty

Efeslilere haty

Filipililere haty

Koloselilere haty

1 Selaniklilere haty

2 Selaniklilere haty

1 Timoteosa haty

2 Timoteosa haty

Titusa haty

Filimuna haty

Ýewreýlere hat

Ýahýa gelen ylham

Garry Pent

Gelip çykyş

Müsürden çykyş

Lewiler kitaby

Çölde

Kanun taglymaty

Ýeşuwa

Ysraýyl serdarlary

Rut

1 Şamuwel

2 Şamuwel

1 patyşalar

2 patyşalar

1 Ýyl ýazgylarynyň kitaby

2 Ýyl ýazgylarynyň kitaby

Ездра

Nehemýa

Ester

Eýýup

Zebur

Süleýmanyň pähimleri

Wagyz kitaby

Nagmalar nagmasy

Işaýa

Ýermeýa

Ýermeýanyň agysy

Ezekiýel

Danyýel

Hoşeýa

Ýowel

Амос

Abadýa

Ýunus

Mika

Наум

Habakuk

Sepanýa

Hagaý

Zakarýa

Malaky

← Предыдущая

Süleýmanyň pähimleri

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Oglum, meniň sözümi kabul edip, buýrugymy kalbyňda saklasaň,

danalyga gulak asyp, düşünjä ýüregiňi berseň,

Параллельные места

Süleýmanyň pähimleri 3:1

Lukanyň Hoş Habary 8:18

Oglum, unutma öwredenlerimi, buýruklarymy kalbyňda sakla. Şonuň üçin hem nähili diňleýändigiňize üns beriň. Kimde bar bolsa, oňa ýene berler, ýöne kimde ýok bolsa, özüniňki hasap edýän zady hem elinden alnar».

hawa, paýhasy çagyrsaň, düşünjä ýalbarsaň,

ony kümüş ýaly gözleseň, hazyna dek agtarsaň,

şonda Rebden gorkmaklyga akyl ýetirip, Hudaýy tanamagy başararsyň.

Çünki danalyk berýän Rebdir, bilim hem düşünje Onuň agzyndan çykýandyr.

Ol dogruçyllara ýardam berýär, sadyklykda gezýänlere galkan bolýar.

Ol adalat ýollaryny goraýar, Özüne sadyklaryň ýoluny goraýar.

Şonda dogruçyllyga we adalata akyl ýetirersiň, adyllyga we ýagşy ýola düşünersiň.

Çünki danalyk seniň ýüregiňe girer, bilim kalbyňa hoş ýakar.

Akyllylyk seni gorar, düşünje saňa sereder.

Danalyk seni ýaman ýoldan, erbet gepleýänlerden halas eder.

Olar dogry ýoly taşlap, garaňkylyk ýolundan ýöreýärler.

Ýaman iş edip şatlanýarlar, ýamanyň erbetligine guwanýarlar.

Olaryň ýollary egridir, ýodalary öwrümlidir.

Hudaý bilen ähtini unudandan, başdaşyndan aýrylyşan aýaldan, dili süýji keseki zenandan danalyk seni halas eder.

Çünki şeýle zenanyň öýi ölüme eltýär, ýollary zeminiň teýine barýar.

Onuň ýanyna giren yzyna dolanyp bilmez, gaýdyp ýaşaýyş ýoluna ýetmez.

Şonuň üçin ýagşy iş edýäniň ýolundan ýöre, dogruçyllaryň ýoluny tut.

Çünki ýurtda dogruçyllar mekan tutarlar, sadyklar şol ýerde galarlar.

Ýöne erbetlik edýänler ir ölerler, haýynlar köki bilen gyrlarlar.

← Предыдущая

Süleýmanyň pähimleri

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода