Книга Eýýup Cтих 7 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Eýýup Garry Pent

Täze Pent

Mattanyň Hoş Habary

Markusyň Hoş Habary

Lukanyň Hoş Habary

Ýahýanyň Hoş Habary

Resullaryň Işleri

Ýakubyň haty

Petrusyň birinji haty

Petrusyň ikinji haty

Ýahýanyň birinji haty

Ýahýanyň ikinji haty

Ýahýanyň üçünji haty

Ýahudanyň haty

Pawlusyň Rimlilere haty

1 Korintoslylara haty

2 Korintoslylara haty

Galatýalylara haty

Efeslilere haty

Filipililere haty

Koloselilere haty

1 Selaniklilere haty

2 Selaniklilere haty

1 Timoteosa haty

2 Timoteosa haty

Titusa haty

Filimuna haty

Ýewreýlere hat

Ýahýa gelen ylham

Garry Pent

Gelip çykyş

Müsürden çykyş

Lewiler kitaby

Çölde

Kanun taglymaty

Ýeşuwa

Ysraýyl serdarlary

Rut

1 Şamuwel

2 Şamuwel

1 patyşalar

2 patyşalar

1 Ýyl ýazgylarynyň kitaby

2 Ýyl ýazgylarynyň kitaby

Ездра

Nehemýa

Ester

Eýýup

Zebur

Süleýmanyň pähimleri

Wagyz kitaby

Nagmalar nagmasy

Işaýa

Ýermeýa

Ýermeýanyň agysy

Ezekiýel

Danyýel

Hoşeýa

Ýowel

Амос

Abadýa

Ýunus

Mika

Наум

Habakuk

Sepanýa

Hagaý

Zakarýa

Malaky

← Предыдущая

Eýýup

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

«Bularyň baryny gözlerim gördi, gulagym eşidip, düşündim.

Siziň bilýäniňizi men-de bilýärin, men sizden kem däldirin.

Emma men Gudratygüýçli bilen gepleşip, dawamy Hudaý bilen etmek isleýän.

Siz bolsa ýaramy ýalan sözler bilen bejerýäňiz, baryňyz dereksiz lukmandyrsyňyz.

Wah, siz bütinleý dymsadyňyz! Ana, şonda siz paýhasly bolardyňyz!

Diňläň meniň delillerimi, gulak goýuň meniň çekişmelerime!

Hudaýyň adyndan nähak sözleri sözlejekmi? Hileli sözler aýtjakmy Onuň adyna?

Параллельные места

Eýýup 36:4

Dogrudanam, sözlerim ýalan däl, garşyňda duran bilimde kämildir.

Sizmi Hudaýyň tarapyny tutjak? Onuň üçin dawa etjek?

Hudaý sizi synasa, synagdan geçermikäňiz? Ynsanyň ynsany aldaýşy ýaly, Ony-da aldap bilermikäňiz?

Hudaýyň tarapyny gizlin tutsaňyz, Ol sizi hökman jezalandyrar.

Onuň şan-şöhraty sizi eýmendirip, gorkusy üstüňize abanmazmy?

Nakyllaryňyz kül deý dereksizdir, delilleriňiz hiç bir esassyzdyr.

Indi siz dymyň-da, maňa geplemäge gezek beriň, men başa gelenini göreýin.

Tenimi dişim bilen tike-tike edip, janymy öz elimde goýaýyn.

Ol meni öldürer, mende umyt ýok. Ýollarymyň dogrudygyny Oňa subut ederin.

Ine, şu meniň gutulyşym bolar, çünki hudaýsyzlar Onuň huzuryna baryp bilmez.

Sözlerime dykgat bilen gulak goýuň, aýdýanlarym gulagyňyzda galsyn.

Men dawamy taýýarladym, aklanjagymy bilýärin.

Kim meniň bilen jedel etjek? Şondan soň lal-jim bolup ölerdim.

Ýa Hudaý, meniň iki islegimi ýerine ýetiräý, şonda men Senden gizlenmerin:

Menden eliňi çek, meni Öz howpuňdan azat et.

Onsoň meni çagyr, men-de jogap bereýin, ýa-da men gepläýin, Sen maňa jogap ber.

Etmişlerim, günälerim köpmüdir? Maňa ýazygymy, günämi görkez.

Näme üçin menden ýüzüňi gizläp, meni Özüňe duşman saýýarsyň?

Ýeliň gaçyran ýapragyny eýmendirjekmi? Gury samany kowalajakmy?

Maňa garşy ajy aýyplamalar ýazýarsyň, ýaşlykdaky etmişlerimi miras berýärsiň.

Aýaklaryma künde urýarsyň, her bir ädimimi garawullap, aýak yzlaryma çenli barlaýarsyň.

Ynsan bir çüýrän zat, güýe degen eşik kimin dargaýar».

← Предыдущая

Eýýup

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Выбор основного перевода