Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Musaya, «Bize içecek su ver» diye çıkıştılar. Musa, «Niçin bana çıkışıyorsunuz?» dedi, «Neden RABbi deniyorsunuz?» Ama halk susamıştı. «Niçin bizi Mısırdan çıkardın?» diye Musaya söylendiler, «Bizi, çocuklarımızı, hayvanlarımızı susuzluktan öldürmek için mi?» Musa, «Bu halka ne yapayım?» diye RABbe feryat etti, «Neredeyse beni taşlayacaklar.» Ben Horev Dağında bir kayanın üzerinde, senin önünde duracağım. Kayaya vuracaksın, halk içsin diye su fışkıracak.» Musa İsrail ileri gelenlerinin önünde denileni yaptı. Oraya Massa ve Meriva adı verildi. Çünkü İsrailliler orada Musaya çıkışmış ve, «Acaba RAB aramızda mı, değil mi?» diye RABbi denemişlerdi. İsa İblise şu karşılığı verdi: «Tanrın Rabbi denemeyeceksin› diye de yazılmıştır.»
Выбор основного перевода