Книга Tesniye Cтих 3 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Tesniye Eski Ahit

Eski Ahit

Tekvin

Çıkış

Levililer

Sayılar

Tesniye

Yeşu

Hakimler

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Krallar

2 Krallar

1 Paralipomenon

2 Paralipomenon

Ezra

Nehemya

Esther

Eyüp

Zebur

Atasözleri

Eski Ahit'te Hazreti Süleyman'a yazılan kitap

Süleyman'ın Şarkısı

İşaya

Yeremya

Ağıtlar Kitabı

Hezekiel

Daniel

Hoşea

Yoel

Amos

Obadya

Yunus

Mika

Nahum

Habakkuk

Sefanya

Hagay

Zekeriya

Malaki

Yeni Ahit

Matta

Markos

Luke

Yuhanna

Resullerin işleri

Romalılar

1 Korintoslulara

2 Korintoslulara

Galatlar

Efesliler

Filipililer

Koloseliler

1 Selanikliler

2 Selanikliler

1 Timoteosa

2 Timoteosa

Titusa

Filimona

İbraniler

Yakub

1 Petrus

2 Petrus

1 Yuhanna

2 Yuhanna

3 Yuhanna

Yahuda

Vahiy

← Предыдущая

Tesniye

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Musa ile İsrail ileri gelenleri halka şöyle dediler: «Bugün size ilettiğim bütün buyruklara uyun.

Şeria Irmağından Tanrınız RABbin size vereceği ülkeye geçince, büyük taşlar dikip kireçleyeceksiniz.

Atalarınızın Tanrısı RABbin size verdiği söz uyarınca Onun size vereceği ülkeye, süt ve bal akan ülkeye girince, bu yasanın bütün sözlerini taşlara yazacaksınız.

Параллельные места

Tesniye 26:9

Bizi buraya getirdi; bu toprakları, süt ve bal akan ülkeyi bize verdi.

Şeria Irmağından geçince, bugün size buyurduğum gibi, bu taşları Eval Dağına dikip kireçleyeceksiniz.

Orada Tanrınız RABbe taşlardan bir sunak yapacaksınız. Bu taşlara demir alet uygulamayacaksınız.

Tanrınız RABbin sunağını yontulmamış taşlardan yapacak, üzerinde Tanrınız RABbe yakmalık sunular sunacaksınız.

Esenlik sunularını orada kesip yiyecek ve Tanrınız RABbin önünde sevineceksiniz.

Taşlara bu yasanın bütün sözlerini okunaklı bir biçimde yazacaksınız.»

Sonra Musa ile Levili kâhinler bütün İsraillilere, «Ey İsrail, sus ve kulak ver!» diye seslendiler, «Bugün Tanrınız RABbin halkı oldunuz.

Tanrınız RABbin sözüne kulak verin, bugün size ilettiğim buyruklarına, kurallarına uyun.»

O gün Musa halka şöyle dedi:

«Şeria Irmağından geçince, halkı kutsamak için Gerizim Dağında duracak oymaklar şunlardır: Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Yusuf, Benyamin.

Lanetlemek için Eval Dağında şu oymaklar duracak: Ruben, Gad, Aşer, Zevulun, Dan, Naftali.

Levililer bütün İsrail halkına yüksek sesle şöyle diyecekler:

«RABbin tiksindiği el işi oyma ya da dökme put yapana ve onu gizlice dikene lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diye karşılık verecek.

«Annesine, babasına saygısızca davranana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Komşusunun sınırını değiştirene lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Kör olanı yoldan saptırana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Yabancıya, öksüze, dul kadına haksızlık edene lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Babasının karısıyla yatana lanet olsun! Çünkü o babasının evlilik yatağına leke sürmüştür.› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Herhangi bir hayvanla cinsel ilişki kurana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Kaynanasıyla yatana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Komşusunu gizlice öldürene lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.

«Bu yasanın sözlerine uymayan ve onları onaylamayana lanet olsun!› «Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.»

← Предыдущая

Tesniye

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Выбор основного перевода