Книга Zebur Cтих 16 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Zebur Eski Ahit

Eski Ahit

Tekvin

Çıkış

Levililer

Sayılar

Tesniye

Yeşu

Hakimler

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Krallar

2 Krallar

1 Paralipomenon

2 Paralipomenon

Ezra

Nehemya

Esther

Eyüp

Zebur

Atasözleri

Eski Ahit'te Hazreti Süleyman'a yazılan kitap

Süleyman'ın Şarkısı

İşaya

Yeremya

Ağıtlar Kitabı

Hezekiel

Daniel

Hoşea

Yoel

Amos

Obadya

Yunus

Mika

Nahum

Habakkuk

Sefanya

Hagay

Zekeriya

Malaki

Yeni Ahit

Matta

Markos

Luke

Yuhanna

Resullerin işleri

Romalılar

1 Korintoslulara

2 Korintoslulara

Galatlar

Efesliler

Filipililer

Koloseliler

1 Selanikliler

2 Selanikliler

1 Timoteosa

2 Timoteosa

Titusa

Filimona

İbraniler

Yakub

1 Petrus

2 Petrus

1 Yuhanna

2 Yuhanna

3 Yuhanna

Yahuda

Vahiy

← Предыдущая

Zebur

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

«Sonsuzdur sevgisi!» desin İsrail halkı.

«Sonsuzdur sevgisi!» desin Harunun soyu.

«Sonsuzdur sevgisi!» desin RABden korkanlar.

Sıkıntı içinde RABbe seslendim;Yanıtladı, rahata kavuşturdu beni.

Bütün uluslar beni kuşattı,RABbin adıyla püskürttüm onları.

Kuşattılar, sardılar beni,RABbin adıyla püskürttüm onları.

Arılar gibi sardılar beni,Ama diken ateşi gibi sönüverdiler;RABbin adıyla püskürttüm onları.

İtilip kakıldım, düşmek üzereydim,Ama RAB yardım etti bana. metin «Beni itip kaktın».

RAB gücüm ve ezgimdir,O kurtardı beni.

Sevinç ve zafer çığlıklarıÇınlıyor doğruların çadırlarında:«RABbin sağ eli güçlü işler yapar!

RABbin sağ eli üstündür,RABbin sağ eli güçlü işler yapar!»

Параллельные места

Zebur 1:2

Ancak zevkini RABbin Yasasından alırVe gece gündüz onun üzerinde derin derin düşünür.

Ölmeyecek, yaşayacağım,RABbin yaptıklarını duyuracağım.

RAB beni şiddetle yola getirdi,Ama ölüme terk etmedi.

Açın bana adalet kapılarını,Girip RABbe şükredeyim.

İşte budur RABbin kapısı!Doğrular girebilir oradan.

Sana şükrederim, çünkü bana yanıt verdin,Kurtarıcım oldun.

Yapıcıların reddettiği taş,Köşenin baş taşı oldu.

RABbin işidir bu,Gözümüzde harika bir iş!

Bugün RABbin yarattığı gündür,Onun için sevinip coşalım!

Ne olur, ya RAB, kurtar bizi,Ne olur, başarılı kıl bizi!

Kutsansın RABbin adıyla gelen!Kutsuyoruz sizi RABbin evinden.

RAB Tanrıdır, aydınlattı bizi.İplerle bağlayın bayram kurbanını,İlerleyin sunağın boynuzlarına kadar. dallarla bayramı kutlayın».

Tanrım sensin, şükrederim sana,Tanrım sensin, yüceltirim seni.

RAB'be şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.

← Предыдущая

Zebur

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Выбор основного перевода