Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Süleyman'ın Şarkısı
1 2 3 4 5 6 7 8
Параллельные места
Bilgelik kendi evini yaptı,Yedi direğini yonttu. Hayvanlarını kesti,Şarabını hazırlayıp sofrasını kurdu. Kentin en yüksek noktalarına gönderdiğiHizmetçileri aracılığıyla herkesi çağırıyor: «Kim safsa buraya gelsin» diyor.Sağduyudan yoksun olanlara da,«Gelin, yiyeceklerimi yiyin,Hazırladığım şaraptan için» diyor. «Saflığı bırakın da yaşayın,Aklın yolunu izleyin. Onlardan ayrılır ayrılmazSevgilimi buldum.Tuttum onu, bırakmadım;Annemin evine,Beni doğuran kadının odasına götürünceye dek. Sizleri kurtaran İsrailin Kutsalı RAB diyor ki,«Yararlı olanı size öğreten,Gitmeniz gereken yolda sizi yürütenTanrınız RAB benim. Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim,Esenlikleri tam olacak. «Kulak verin, bana gelin.Dinleyin ki yaşayasınız.Ben de sizinle sonsuz bir antlaşma,Davuta söz verdiğim kalıcı iyilikleri içeren bir antlaşma yapayım. «Ama o günlerden sonra İsrail halkıylaYapacağım antlaşma şudur» diyor RAB,«Yasamı içlerine yerleştirecek,Yüreklerine yazacağım.Ben onların Tanrısı olacağım,Onlar da benim halkım olacak. Bundan böyle kimse komşusunu ya da kardeşini,‹RABbi tanıyın› diye eğitmeyecek.Çünkü küçük büyük hepsiTanıyacak beni» diyor RAB.«Çünkü suçlarını bağışlayacağım,Günahlarını artık anmayacağım.» Peygamberlerin yazdığı gibi, ‹Tanrı onların hepsine kendi yollarını öğretecektir.› Babayı işiten ve Ondan öğrenen herkes bana gelir.
Süleyman'ın Şarkısı
1 2 3 4 5 6 7 8
Выбор основного перевода