Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Musa bunları İsraillilere anlattı, ama umutları kırıldığı ve ağır baskı altında oldukları için onu dinlemediler. Musaya, «Mısırda mezar mı yoktu da bizi çöle ölmeye getirdin?» dediler, «Bak, Mısırdan çıkarmakla bize ne yaptın! Halk, «Ne içeceğiz?» diye Musaya yakınmaya başladı. Saray Avrama, «Bu haksızlık senin yüzünden başıma geldi!» dedi, «Cariyemi koynuna soktum. Hamile olduğunu anlayınca beni küçük görmeye başladı. İkimiz arasında RAB karar versin.» Yakup, Şimonla Leviye, «Bu ülkede yaşayan Kenanlılarla Perizlileri bana düşman ettiniz, başımı belaya soktunuz» dedi, «Sayıca azız. Eğer birleşir, bana saldırırlarsa, ailemle birlikte yok olurum.»
Выбор основного перевода