Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
O sırada Hizkiyanın hastalandığını duyan Baladan oğlu Babil Kralı Merodak-Baladan, ona mektuplarla birlikte bir armağan gönderdi. Hizkiya elçileri kabul etti. Deposundaki bütün değerli eşyaları -altını, gümüşü, baharatı, değerli yağı, silah deposunu ve hazine odalarındaki her şeyi- elçilere gösterdi. Sarayında da krallığında da onlara göstermediği hiçbir şey kalmadı. Peygamber Yeşaya Kral Hizkiyaya gidip, «Bu adamlar sana ne dediler, nereden gelmişler?» diye sordu. Hizkiya, «Uzak bir ülkeden, Babilden gelmişler» diye karşılık verdi. Yeşaya, «Sarayında ne gördüler?» diye sordu. Hizkiya, «Sarayımdaki her şeyi gördüler, hazinelerimde onlara göstermediğim hiçbir şey kalmadı» diye yanıtladı. Bunun üzerine Yeşaya şöyle dedi: «RABbin sözüne kulak ver. RAB diyor ki, ‹Gün gelecek, sarayındaki her şey, atalarının bugüne kadar bütün biriktirdikleri Babile taşınacak. Hiçbir şey kalmayacak. Soyundan gelen bazı çocuklar alınıp götürülecek, Babil Kralının sarayında hadım edilecek.» Hizkiya, «RABden ilettiğin bu söz iyi» dedi. Çünkü, «Nasıl olsa yaşadığım sürece barış ve güvenlik olacak» diye düşünüyordu. Ama Babil önderlerinin ülkede gerçekleştirilen belirtiyi araştırmak için gönderdiği elçiler gelince, Tanrı Hizkiyayı denemek ve aklından geçenlerin hepsini öğrenmek için onu bıraktı.
Выбор основного перевода