Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Yine avunur,Amansız derdime karşın sevinirdim,Çünkü Kutsal Olanın sözlerini yadsımadım. Ama oraya varınca umut bağladıkları için utanır,Hayal kırıklığına uğrarlar. Bırakın artık, haksızlık etmeyin,Bir daha düşünün, davamda haklıyım. «Tanrı beni insanların diline düşürdü,Yüzüme tükürmekteler. Bırakın ben de konuşayım,Ben konuştuktan sonra alay edin. «Ama şimdi, yaşı benden küçük olanlarBenimle alay etmekte,Oysa babalarını sürümün köpeklerininYanına koymaya tenezzül etmezdim. Kaç gün bizi sıkıntıya soktunsa,Kaç yıl çile çektirdinse,O kadar sevindir bizi.
Выбор основного перевода