Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
Ve, «Ben kralımıKutsal dağım Siyona oturttum» diyor. Dile benden, miras olarak sana ulusları,Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim. «Tanrı onu terk etti» diyorlar,«Kovalayıp yakalayın,Kurtaracak kimsesi yok!» Ey övgüler sunduğum Tanrı,Sessiz kalma! Çünkü kötüler, yalancılarBana karşı ağzını açtı,Karalıyorlar beni. «Bu krallar döneminde Göklerin Tanrısı hiç yıkılmayacak, başka halkın eline geçmeyecek bir krallık kuracak. Bu krallık önceki krallıkları ezip yok edecek, kendisiyse sonsuza dek sürecek. Daha sözünü bitirmeden gökten bir ses duyuldu: «Ey Kral Nebukadnessar, krallık senden alındı. «Düşkünü yaşatacak,Uzaklara sürülenleri güçlü bir ulus yapacağım.Onları Siyon Dağında bugünden sonsuza dek ben yöneteceğim.» «Babam her şeyi bana teslim etti. Oğulu, Babadan başka kimse tanımaz. Babayı da Oğuldan ve Oğulun Onu tanıtmak istediği kişilerden başkası tanımaz. İsa yanlarına gelip kendilerine şunları söyledi: «Gökte ve yeryüzünde bütün yetki bana verildi. O da sonsuza dek Yakupun soyu üzerinde egemenlik sürecek, egemenliğinin sonu gelmeyecektir.» Çünkü, «Tanrı her şeyi Mesihin ayakları altına sererek Ona bağımlı kıldı.» «Her şey Ona bağımlı kılındı» sözünün, her şeyi Mesihe bağımlı kılan Tanrıyı içermediği açıktır. Her şeyi ayakları altına sererek Ona bağımlı kıldı. Onu her şeyin üzerinde baş olmak üzere kiliseye verdi. Bunun için de Tanrı Onu pek çok yükseltti ve Ona her adın üstünde olan adı bağışladı. Böylece sarsılmaz bir egemenliğe kavuştuğumuz için minnettar olalım. Öyle ki, Tanrıyı hoşnut edecek biçimde saygı ve korkuyla tapınalım. Yedinci melek borazanını çaldı. Gökte yüksek sesler duyuldu: «Dünyanın egemenliği Rabbimizin ve Mesihinin oldu. O sonsuzlara dek egemenlik sürecek.»
Выбор основного перевода