Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Firavun Musayla Harunu çağırtıp, «RABbe dua edin, benim ve halkımın üzerinden kurbağaları uzaklaştırsın» dedi, «O zaman halkınızı RABbe kurban kessinler diye salıvereceğim.» RABbe dua edin, yeter bu gök gürlemeleri ve dolu. Sizi salıvereceğim, artık burada kalmayacaksınız.» «Lütfen bir kez daha günahımı bağışlayın ve Tanrınız RABbe dua edin; bu ölümcül belayı üzerimden uzaklaştırsın.» Halk Musaya gelip, «RABden ve senden yakınmakla günah işledik. Yalvar da, RAB aramızdan yılanları kaldırsın» dedi. Bunun üzerine Musa halk için yalvardı. «Ama beni dinleyen sizlere şunu söylüyorum: Düşmanlarınızı sevin, sizden nefret edenlere iyilik yapın, size lanet edenler için iyilik dileyin, size hakaret edenler için dua edin. Simun, «Benim için Rabbe yalvarın da söylediklerinizden hiçbiri başıma gelmesin» diye karşılık verdi.
Выбор основного перевода