Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
E il re tutto adirato si alzò, e dal luogo del convito andò nel giardino del palazzo; ma Haman rimase per chieder la grazia della vita alla regina Ester, perché vedeva bene che nell’animo del re la sua rovina era decisa. L’ira del re è come il ruggito d’un leone, ma il suo favore è come rugiada sull’erba. Il terrore che incute il re è come il ruggito d’un leone; chi lo irrita pecca contro la propria vita. Con la pazienza si piega un principe, e la lingua dolce spezza dell’ossa.
Выбор основного перевода