Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Cantico dei Cantici
1 2 3 4 5 6 7 8
Параллельные места
Qual è un melo fra gli alberi del bosco, tal è l’amico mio fra i giovani. Io desidero sedermi alla sua ombra, e il suo frutto è dolce al mio palato. Chi è colei che sale dal deserto, simile a colonne di fumo, profumata di mirra e d’incenso e d’ogni aroma de’ mercanti? E in quel giorno avverrà, dice l’Eterno, che tu mi chiamerai: «Marito mio!» e non mi chiamerai più: «Mio Baal!» Io torrò via dalla sua bocca i nomi de’ Baali, ed il loro nome non sarà più mentovato. E i suoi discepoli, accostatisi, lo svegliarono dicendo: Signore, salvaci, siam perduti. E, stendendo la mano sui suoi discepoli, disse: Ecco mia madre e i miei fratelli! Or l’Iddio d’ogni grazia, il quale vi ha chiamati alla sua eterna gloria in Cristo, dopo che avrete sofferto per breve tempo, vi perfezionerà Egli stesso, vi renderà saldi, vi fortificherà. Figliuoletti miei, per i quali io son di nuovo in doglie finché Cristo sia formato in voi, La vite è secca, il fico languisce; il melagrano, la palma, il melo, tutti gli alberi della campagna son secchi; la gioia è venuta meno tra i figliuoli degli uomini.
Cantico dei Cantici
1 2 3 4 5 6 7 8
Выбор основного перевода