Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Ed egli benedisse Abramo, dicendo: «Benedetto sia Abramo dall’Iddio altissimo, padrone de’ cieli e della terra! Ma Abramo rispose al re di Sodoma: «Ho alzato la mia mano all’Eterno, l’Iddio altissimo, padrone dei cieli e della terra, E v’introdurrò nel paese, che giurai di dare ad Abrahamo, a Isacco e a Giacobbe; e ve lo darò come possesso ereditario: io sono l’Eterno». poiché in sei giorni l’Eterno fece i cieli, la terra, il mare e tutto ciò ch’è in essi, e si riposò il settimo giorno; perciò l’Eterno ha benedetto il giorno del riposo e l’ha santificato. Sì, io alzo la mia mano al cielo, e dico: Com’è vero ch’io vivo in perpetuo, Tu, tu solo sei l’Eterno! tu hai fatto i cieli, i cieli de’ cieli e tutto il loro esercito, la terra e tutto ciò che sta sovr’essa, i mari e tutto ciò ch’è in essi, e tu fai vivere tutte queste cose, e l’esercito de’ cieli t’adora. E gli uomini diranno la potenza dei tuoi atti tremendi, e io racconterò la tua grandezza.
Выбор основного перевода