Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
pur sapendo ch’io non son colpevole, e che non v’è chi mi liberi dalla tua mano? Ecco, io ho disposto ogni cosa per la causa; so che sarò riconosciuto giusto. Quante sono le mie iniquità, quanti i miei peccati? Fammi conoscere la mia trasgressione, il mio peccato! Ma la via ch’io batto ei la sa; se mi mettesse alla prova, ne uscirei come l’oro. Chi denunzia un amico sì che diventi preda altrui, vedrà venir meno gli occhi de’ suoi figli. La giustizia era il mio vestimento ed io il suo; la probità era come il mio mantello e il mio turbante. Quei tre uomini cessarono di rispondere a Giobbe perché egli si credeva giusto.
Выбор основного перевода