Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
Or la seconda volta che si radunavano delle fanciulle, Mardocheo stava seduto alla porta del re. E tutti i servi del re che stavano alla porta del re s’inchinavano e si prostravano davanti a Haman, perché così aveva ordinato il re a suo riguardo. Ma Mardocheo non s’inchinava né si prostrava. E i servi del re che stavano alla porta del re dissero a Mardocheo: «Perché trasgredisci l’ordine del re?» Or com’essi glielo ripetevano tutti i giorni, ed egli non dava loro ascolto, quelli riferirono la cosa a Haman, per vedere se Mardocheo persisterebbe nel suo dire; perch’egli avea lor detto ch’era Giudeo. Haman vide che Mardocheo non s’inchinava né si prostrava davanti a lui, e ne fu ripieno d’ira; L’odio suo si nasconde sotto la finzione, ma la sua malvagità si rivelerà nell’assemblea.
Выбор основного перевода