Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
Quelli risposero una seconda volta, e dissero: «Dica il re il sogno ai suoi servi, e noi ne daremo l’interpretazione». I Caldei risposero in presenza del re, e dissero: «Non c’è uomo sulla terra che possa far conoscere quello che il re domanda; così non c’è mai stato re, per grande e potente che fosse, il quale abbia domandato una cosa siffatta a un mago, a un astrologo, o a un Caldeo. Prese la parola e disse ad Arioc, ufficiale del re: «Perché questo decreto così perentorio da parte del re?» Allora Arioc fece sapere la cosa a Daniele. Tutte queste cose io te le darò, se, prostrandoti, tu mi adori. Ed essi, udite queste cose, accesi di sdegno, si misero a gridare: Grande è la Diana degli Efesini!
Выбор основного перевода