Книга Filemon Cтих 19 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Filemon Novo Testamento

Antigo Testamento

Gênesis

Êxodo

Levítico

Números

Deuteronômio

Josué

Juízes

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Reis

2 Reis

1 Crônicas

2 Crônicas

Esdras

Neemias

Esther

Trabalho

Salmos

Provérbios

Eclesiastes

Cantares de Salomão

Isaías

Jeremias

Lamentações

Ezequiel

Daniel

Oséias

Joel

Amos

Obadias

Jonas

Micah

Nahum

Habacuque

Sofonias

Ageu

Zacarias

Malaquias

Novo Testamento

Mateus

Mark

Lucas

João

Atos dos Apóstolos

Romanos

1 Coríntios

2 Coríntios

Gálatas

Efésios

Filipenses

Colossenses

1 Tessalonicenses

2 Tessalonicenses

1 Timóteo

2 Timóteo

Titus

Filemon

Hebreus

James

1 Pedro

2 Pedro

1 João

2 João

3 João

Jude

Apocalipse

Filemon

1

Paulo, prisioneiro de Cristo Jesus, e o irmão Timóteo, ao amado Filemom, nosso companheiro de trabalho,

e à nossa irmã Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa:

Graças a vós, e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.

Sempre dou graças ao meu Deus, lembrando-me de ti nas minhas orações,

ao ouvir falar do amor e da fé que tens para com o Senhor Jesus e para com todos os santos;

para que a comunicação da tua fé se torne eficaz, no pleno conhecimento de todo o bem que em nós há para com Cristo.

Pois tive grande gozo e consolação no teu amor, porque por ti, irmão, os corações dos santos têm sido reanimados.

Pelo que, embora tenha em Cristo plena liberdade para te mandar o que convém,

todavia prefiro rogar-te por esse teu amor, sendo eu como sou, Paulo o velho, e agora até prisioneiro de Cristo Jesus,

sim, rogo-te por meu filho Onésimo, que gerei nas minhas prisões;

o qual outrora te foi inútil, mas agora a ti e a mim é muito útil;

eu to torno a enviar, a ele que é o meu próprio coração.

Eu bem quisera retê-lo comigo, para que em teu lugar me servisse nas prisões do evangelho;

mas sem o teu consentimento nada quis fazer, para que o teu benefício não fosse como por força, mas, sim, espontâneo.

Porque bem pode ser que ele se tenha separado de ti por algum tempo, para que o recobrasses para sempre,

não já como escravo, antes mais do que escravo, como irmão amado, particularmente de mim, e quanto mais de ti, tanto na carne como também no Senhor.

Assim pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.

E, se te fez algum dano, ou te deve alguma coisa, lança-o minha conta.

Eu, Paulo, de meu próprio punho o escrevo, eu o pagarei, para não te dizer que ainda a ti mesmo a mim te deves.

Параллельные места

Gálatas 6:11

2 Tessalonicenses 3:17

Vede com que grandes letras vos escrevo com minha própria mão. Esta saudação é de próprio punho, de Paulo, o que é o sinal em cada epístola; assim escrevo.

Sim, irmão, eu quisera regozijar-me de ti no Senhor; reanima o meu coração em Cristo.

Escrevo-te confiado na tua obediência, sabendo que farás ainda mais do que peço.

E ao mesmo tempo, prepara-me também pousada, pois espero que pelas vossas orações hei de ser concedido.

Saúda-te Epafras, meu companheiro de prisão em Cristo Jesus,

assim como Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus cooperadores.

A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.

Filemon

1

Выбор основного перевода