Книга Trabalho Cтих 22 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Trabalho Antigo Testamento

Antigo Testamento

Gênesis

Êxodo

Levítico

Números

Deuteronômio

Josué

Juízes

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Reis

2 Reis

1 Crônicas

2 Crônicas

Esdras

Neemias

Esther

Trabalho

Salmos

Provérbios

Eclesiastes

Cantares de Salomão

Isaías

Jeremias

Lamentações

Ezequiel

Daniel

Oséias

Joel

Amos

Obadias

Jonas

Micah

Nahum

Habacuque

Sofonias

Ageu

Zacarias

Malaquias

Novo Testamento

Mateus

Mark

Lucas

João

Atos dos Apóstolos

Romanos

1 Coríntios

2 Coríntios

Gálatas

Efésios

Filipenses

Colossenses

1 Tessalonicenses

2 Tessalonicenses

1 Timóteo

2 Timóteo

Titus

Filemon

Hebreus

James

1 Pedro

2 Pedro

1 João

2 João

3 João

Jude

Apocalipse

← Предыдущая

Trabalho

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

E prosseguindo Jó no seu discurso, disse:

Ah! quem me dera ser como eu fui nos meses do passado, como nos dias em que Deus me guardava;

quando a sua lâmpada luzia sobre o minha cabeça, e eu com a sua luz caminhava através das trevas;

como era nos dias do meu vigor, quando o íntimo favor de Deus estava sobre a minha tenda;

quando o Todo-Poderoso ainda estava comigo, e os meus filhos em redor de mim;

quando os meus passos eram banhados em leite, e a rocha me deitava ribeiros de azeite!

Quando eu saía para a porta da cidade, e na praça preparava a minha cadeira,

os moços me viam e se escondiam, e os idosos se levantavam e se punham em pé;

os príncipes continham as suas palavras, e punham a mão sobre a sua boca;

a voz dos nobres emudecia, e a língua se lhes pegava ao paladar.

Pois, ouvindo-me algum ouvido, me tinha por bem-aventurado; e vendo-me algum olho, dava testemunho de mim;

porque eu livrava o miserável que clamava, e o órfão que não tinha quem o socorresse.

A bênção do que estava a perecer vinha sobre mim, e eu fazia rejubilar-se o coração da viúva.

vestia-me da retidão, e ela se vestia de mim; como manto e diadema era a minha justiça.

Fazia-me olhos para o cego, e pés para o coxo;

dos necessitados era pai, e a causa do que me era desconhecido examinava com diligência.

E quebrava os caninos do perverso, e arrancava-lhe a presa dentre os dentes.

Então dizia eu: No meu ninho expirarei, e multiplicarei os meus dias como a areia;

as minhas raízes se estendem até as águas, e o orvalho fica a noite toda sobre os meus ramos;

a minha honra se renova em mim, e o meu arco se revigora na minhã mão.

A mim me ouviam e esperavam, e em silêncio atendiam ao meu conselho.

Depois de eu falar, nada replicavam, e minha palavra destilava sobre eles;

Параллельные места

Deuteronômio 32:2

Trabalho 29:10

Caia como a chuva a minha doutrina; destile a minha palavra como o orvalho, como chuvisco sobre a erva e como chuvas sobre a relva. a voz dos nobres emudecia, e a língua se lhes pegava ao paladar.

esperavam-me como à chuva; e abriam a sua boca como à chuva tardia.

Eu lhes sorria quando não tinham confiança; e não desprezavam a luz do meu rosto;

eu lhes escolhia o caminho, assentava-me como chefe, e habitava como rei entre as suas tropas, como aquele que consola os aflitos.

← Предыдущая

Trabalho

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Выбор основного перевода