Книга 1 Tessalonicenses Cтих 5 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

1 Tessalonicenses Novo Testamento

Antigo Testamento

Gênesis

Êxodo

Levítico

Números

Deuteronômio

Josué

Juízes

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Reis

2 Reis

1 Crônicas

2 Crônicas

Esdras

Neemias

Esther

Trabalho

Salmos

Provérbios

Eclesiastes

Cantares de Salomão

Isaías

Jeremias

Lamentações

Ezequiel

Daniel

Oséias

Joel

Amos

Obadias

Jonas

Micah

Nahum

Habacuque

Sofonias

Ageu

Zacarias

Malaquias

Novo Testamento

Mateus

Mark

Lucas

João

Atos dos Apóstolos

Romanos

1 Coríntios

2 Coríntios

Gálatas

Efésios

Filipenses

Colossenses

1 Tessalonicenses

2 Tessalonicenses

1 Timóteo

2 Timóteo

Titus

Filemon

Hebreus

James

1 Pedro

2 Pedro

1 João

2 João

3 João

Jude

Apocalipse

← Предыдущая

1 Tessalonicenses

1 2 3 4 5

Mas, irmãos, acerca dos tempos e das épocas não necessitais de que se vos escreva:

porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como vem o ladrão de noite;

pois quando estiverem dizendo: Paz e segurança! então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto àquela que está grávida; e de modo nenhum escaparão.

Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda;

porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas;

Параллельные места

Romanos 13:12

Efésios 5:9

A noite é passada, e o dia é chegado; dispamo-nos, pois, das obras das trevas, e vistamo-nos das armas da luz. (pois o fruto da luz está em toda a bondade, e justiça e verdade),

não durmamos, pois, como os demais, antes vigiemos e sejamos sóbrios.

Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite;

mas nós, porque somos do dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça da fé e do amor, e tendo por capacete a esperança da salvação;

porque Deus não nos destinou para a ira, mas para alcançarmos a salvação por nosso Senhor Jesus Cristo,

que morreu por nós, para que, quer vigiemos, quer durmamos, vivamos juntamente com ele.

Pelo que exortai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros, como na verdade o estais fazendo.

Ora, rogamo-vos, irmãos, que reconheçais os que trabalham entre vós, presidem sobre vós no Senhor e vos admoestam;

e que os tenhais em grande estima e amor, por causa da sua obras. Tende paz entre vós.

Exortamo-vos também, irmãos, a que admoesteis os insubordinados, consoleis os desanimados, ampareis os fracos e sejais longânimos para com todos.

Vede que ninguém dê a outrem mal por mal, mas segui sempre o bem, uns para com os outros, e para com todos.

Regozijai-vos sempre.

Orai sem cessar.

Em tudo dai graças; porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

Não extingais o Espírito;

não desprezeis as profecias,

mas ponde tudo à prova. Retende o que é bom;

Abstende-vos de toda espécie de mal.

E o próprio Deus de paz vos santifique completamente; e o vosso espírito, e alma e corpo sejam plenamente conservados irrepreensíveis para a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo.

Fiel é o que vos chama, e ele também o fará.

Irmãos, orai por nós.

Saudai a todos os irmãos com ósculo santo.

Pelo Senhor vos conjuro que esta epístola seja lida a todos os irmãos.

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.

← Предыдущая

1 Tessalonicenses

1 2 3 4 5

Выбор основного перевода