Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Quand les justes sont heureux, la ville est dans la joie; Et quand les méchants périssent, on pousse des cris d'allégresse. La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants. Quand les méchants s'élèvent, chacun se cache; Et quand ils périssent, les justes se multiplient. Quand les justes se multiplient, le peuple est dans la joie; Quand le méchant domine, le peuple gémit. Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant de celui qui gouverne: la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.
Выбор основного перевода