Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
On déplace les bornes, On vole des troupeaux, et on les fait paître; On enlève l'âne de l'orphelin, On prend pour gage le boeuf de la veuve; On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher. On crie contre la multitude des oppresseurs, On se plaint de la violence d'un grand nombre; Malheur à ceux qui ajoutent maison à maison, Et qui joignent champ à champ, Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'espace, Et qu'ils habitent seuls au milieu du pays!
Выбор основного перевода