Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Y respondió Dios a Moisés: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Así dirás a los hijos de Israel: YO SOY me envió a vosotros. Y hará Jehová con ellos como hizo con Sehón y con Og, reyes de los amorreos, y con su tierra, a quienes destruyó. їQuién hizo y realizó esto? їQuién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros. їPues qué, si algunos de ellos han sido incrédulos? їSu incredulidad habrá hecho nula la fidelidad de Dios? De ninguna manera; antes bien sea Dios veraz, y todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus palabras, Y venzas cuando fueres juzgado. Y si nuestra injusticia hace resaltar la justicia de Dios, їqué diremos? їSerá injusto Dios que da castigo? (Hablo como hombre.) En ninguna manera; de otro modo, їcómo juzgaría Dios al mundo? diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, el que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu gran poder, y has reinado.
Выбор основного перевода