Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4
Параллельные места
Y cuando esto corruptible se haya vestido de incorrupción, y esto mortal se haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte en victoria. їDónde está, oh muerte, tu aguijón? їDónde, oh sepulcro, tu victoria? dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había propuesto en si mismo, y de aclarar a todos cuál sea la dispensación del misterio escondido desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas; el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos, en la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no miente, prometió desde antes del principio de los siglos, Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por medio de la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo, ya destinado desde antes de la fundación del mundo, pero manifestado en los postreros tiempos por amor de vosotros, Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro.
Выбор основного перевода