Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Когда его хоронят, у его могилы ставят стражу. Знатные не отличаются от глупых, все, словно звери, смертны. „Сын человеческий, скажи правителю Тира, что Господь Всемогущий говорит так: "Ты слишком горд и говоришь: „Я - Бог, на троне божьем восседаю я, в середине морей". Но ты не бог, ты человек, ты сам себя считаешь богом. Ты думаешь, что ты мудрее, чем Даниил, что можешь все узнать секреты. Своею мудростью и разумом своим добыл ты для себя богатства и золотом и серебром набил свои сокровищницы. Уменьем торговать и мудростью своей умножил ты своё богатство, но слишком возгордился этим ты. Поэтому Господь сказал: Тир, ты себя поставил с Богом наравне. Я иноземцев приведу против тебя, самых жестоких изо всех народов. Они оборотят мечи свои против всего, чего ты мудростью добился. Они всю твою славу сокрушат. Они сведут тебя в могилу, ты будешь, как моряк, погибший в море. И скажешь ли ты своему убийце „Я - бог"? Не скажешь никогда. Ты будешь перед силою его обычным человеком, а не богом. Как умирают необрезанные, ты умрёшь от чужеземцев. Это случится, ибо Я так повелел"". Так говорил Господь. Я сделал это, чтобы ни одно из деревьев, пьющих эту воду, не выросло гордым, из-за своей высоты не пыталось достать облака. Потому что все они отправлены в могилу вместе с другими людьми, которые ушли туда, куда уходят мёртвые".
Выбор основного перевода