Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Возрадуемся же и возликуем, и восславим Его, ибо настало время свадьбы Агнца, и невеста Его уже приготовилась. Дали ей надеть одежды из чистого сверкающего полотна". Полотно же означает праведные поступки Божьих святых. „Господь меня сделал счастливым, и счастливо в Боге моё существо. Господь мне даёт одежды спасения, они несравненны с одеждами жениха. В ризы правды Господь облекает меня, они несравненны даже с одеждой невесты. Я дал тебе красивое платье и мягкие сандалии, дал полотняное покрывало и шёлковый шарф. Царь вышел посмотреть на своих гостей и увидел среди них человека в одежде, не подходящей для праздника. Пусть красота ваша будет не внешней, происходящей от пышных причёсок, золотых украшений и красивых нарядов, а внутренней, исходящей от сердца, и неувядаемой, красотой мягкого и спокойного нрава, который ценен в глазах Бога.
Выбор основного перевода