Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Мой трон - небеса, земля - подножие для Моих ног. Посему не помышляйте построить дом для Меня или дать Мне место покоя. Это вам не по силам. Горе вам, поводыри слепые, говорящие: "Если кто поклянётся храмом, то это ничего не значит, но если он поклянётся золотом храмовым, то должен исполнить обещанное!" Слепые глупцы! Что важнее, золото или храм, освятивший это золото? И ещё: "Если кто поклянётся алтарём, то это неважно, но тот, кто поклялся алтарным приношением, должен исполнить обещанное!" Слепые глупцы! Что же важнее, приношение или алтарь, освятивший это приношение? Итак, тот, кто клянётся алтарём, клянётся и тем, что на него возложено. И тот, кто клянётся храмом, клянётся и храмом и Живущим в нём. И тот, кто клянётся небом, клянётся и престолом Божьим, и Сидящим на нём. а земля - подножие Моё. Какой дом вы построите Мне? - говорит Господь, - или, где место покоя Моего? И прежде всего, братья мои, прекратите клясться небом и землёй, а также любыми другими клятвами. Ваше „Да" должно быть „Да", а ваше „Нет" должно быть „Нет", чтобы Бог не осудил вас.
Выбор основного перевода