Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Вы отвернулись от твердыни, породившей вас, забыли Бога, давшего вам жизнь. Народ глуп, он ничего не понимает. Даже чрево матери их забывает; черви им рады; не помнят их люди - злобные подобны ненужным обломкам. Знают быки своего хозяина, и знает осёл, где его ясли, но народ Израиля не знает Меня, народ Мой не понимает". Иаков, Господь сотворил тебя. НО Израиль, ты - творение Господнее. Теперь Господь говорит: „Не бойся, Я тебя спас, Я назвал тебя, ты - Мой. Всех, кто Мне принадлежит, всех, кто носит Моё имя. Я сотворил их для себя - они Мои". Я, Господь, сотворил тебя, Я единственный, Кто создал тебя таким, какой ты есть. Я тебе помогал со времён, когда ты был в материнской утробе. Иаков, слуга Мой, не бойся, Израиль, тебя Я избрал. „Помни это, Иаков, помни, Израиль, что ты - Мой слуга, и не забывай обо Мне. Господь создал тебя таким, какой ты есть, Господь, сотворивший тебя в утробе матери, говорит: „Я, Господь, сотворил всё, Я Сам поставил небеса и землю пред Собою распростёр". "Слушайте, глупые и неразумные люди, у вас есть глаза, но вы не видите, уши у вас есть, но вы не слышите". Ведь даже птицы знают своё время: и аисты, и голуби, дрозды, стрижи - все знают, когда приходит время перелёта, но Мой народ не знает, чего Господь желает им.
Выбор основного перевода