Книга Иов Cтих 10 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Иов Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Книга Судей

Руфь

1-я Царств

2-я Царств

3-я Царств

4-я Царств

1-я Паралипоменон

2-я Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песни Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1-е Петра

2-е Петра

1-е Иоанна

2-е Иоанна

3-е Иоанна

Иуды

К Римлянам

1-е Коринфянам

2-е Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1-е Фессалоникийцам

2-е Фессалоникийцам

1-е Тимофею

2-е Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Иов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Тогда Елифаз из Тимана ответил Иову:

„Иов, когда б ты вправду мудрым был, не говорил бы ты слова пустые. Кто мудр, тот не настолько полон пустотой.

Ты думаешь, что мудрый стал бы спорить не стоящими ничего словами, речами, что не значат ничего?

Когда бы были у тебя, Иов, только твои пути, никто бы не верил в Бога и не молился бы Ему.

Всё, что ты говоришь, твой грех изобличает, ты грех свой скрыть пытаешься, Иов, за умными словами.

И нет нужды доказывать, что ты неправ, поскольку собственными же устами ты доказал свою неправоту. Твои уста против тебя, Иов.

Ты думаешь, что ты родился первым? Ты что - рожден до сотворения холмов?

Ты в планы Бога посвящён, Иов? Ты думаешь, что лишь один ты мудрый?

Иов, мы знаем большее, чем ты, мы понимаем то, чего ты не понимаешь.

Все старики согласны с нами, все седые, и даже люди старше твоего отца - и те на нашей стороне.

Параллельные места

Иов 12:12

Иов 32:6

Иов 32:7

Все старики мудры - приносит разум долголетье. Так что в спор вступил Елиуй. Он сказал: „Я молод годами, вы старше меня, робел я, боялся сказать своё слово. Я думал - возраст должен говорить и должен мудрости учить старейший.

Старается тебя Бог успокоить, но утешения недостаточно тебе. Мы весть тебе передаём от Бога довольно мягкими словами.

Ну почему, Иов, не понимаешь ты и почему не можешь видеть правду?

Когда ты речи говоришь свои, ты выступаешь против Бога.

Как может человек быть чистым? Как может праведнее Бога быть?

Бог даже ангелам своим не доверяет. В сравненье с Богом даже небеса не столь чисты.

А человек намного хуже. Он грязен и разбит. Он зло, как воду пьёт.

Иов, послушай, расскажу тебе всё, что я знаю.

Тебе о мудростях я расскажу, поведанных и мне. Когда-то предки мудрых всё это расказали им, а эти люди секретов не имели от меня.

Они в своей стране далёкой жили, и чужестранцы не пересекали их страну.

И эти люди мудрые сказали: злой человек всю свою жизнь страдает. Все годы своей жизни страдает жестокий человек.

Его пугает каждый шорох. Враг нападёт, когда он будет думать, что всё спокойно.

Он раздражён всегда; нет у него надежды на то, что избежит он темноты. И где-то на земле есть меч, который ждёт часа, чтоб убить его.