Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Не упрекаю тебя ни за жертвы твои, ни за дары сожжённые - всегда они передо Мной. Но мне не нужны быки из вашего стойла, козлы из загона. Потому что все звери - Мои, и на сотнях холмов Мой скот. Я знаю всех птиц в горах, всё живое в поле - Моё. Если б голоден был, Я бы вам не сказал, поскольку земля и всё, что есть на ней, - Моё. Разве Я мясо быков ем и пью кровь козлов? Жертвуйте Мне благодарность и ваших клятв исполненье, зовите Меня в несчастии, Я спасу, и вы Мне воздадите". Господь говорит: „Почему вы продолжаете приносить Мне жертвы? Я пресыщен ими! С Меня довольно всех этих жертв баранов и бычьего жира. Кровь коров, овец и козлов не доставляет Мне удовольствия. Зачем вы ладан принесли из Савы и сладостный тростник из дальних стран? Мне ваши всесожженья не приносят и малой радости. Мне ваши жертвы не нужны". Израильтяне любят жертвоприношения. Они приносят в жертву мясо и едят его. Господь не принимает их жертвоприношений. Он помнит их грехи. Он накажет их, и они, как узники, возвратятся в Египет. „Я ненавижу, презираю и не принимаю ваши религиозные праздники, Я не выношу ваши сборища!
Выбор основного перевода