Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
И тогда Господь Бог взял пыль земную и создал человека. Господь вдохнул в нос человеку дыхание жизни, и тот стал живым существом. И пусть [левиты]-надзиратели скажут воинам: "Если кто среди вас построил новый дом, но не освятил его, пусть возвращается домой, ибо может быть убит в битве, и тогда другой освятит его дом. Если кто среди вас посадил виноградник, но ещё не снял с него урожая, пусть возвращается домой, ибо если он погибнет в битве, то другой насладится плодами с его виноградника. 7Если среди вас есть такой, кто помолвлен, то пусть возвращается домой, ибо если погибнет в битве, то другой женится на женщине, с которой он помолвлен". И ещё надзиратели могут сказать народу: "Если кто среди вас утратил мужество и боится, пусть возвратится домой, и тогда другие воины не утратят из-за него мужества". И, закончив говорить с армией, пусть надзиратели выберут военачальников, чтобы те вели за собой воинов. Кто забывает Бога, тот тростнику подобен. Забывающий Бога не имеет надежды. Не на что ему опереться. Как паутина его безопасность. Если к паутине ты прислонишься, то паутину порвёшь. Он держится за паутину, но в ней не находит поддержки. Он как растенье, что имело в достатке и воду, и солнце: раскидывает ветви над всем садом, корнями оплетает камни, стремится на скале расти. Но если его вырвут - сразу оно умрёт. Никто не вспомнит, что там росло. Но было счастливо оно. И вырастет другое там, где оно росло. Давиду. Не злись на злых людей и не завидуй зло творящим. Они завянут быстро, как трава, умрут, как скошенная зелень. Верь в Бога и твори добро, и на земле живи, и оставайся верен. Будь счастлив в Боге, Он исполнит желанья сердца твоего. Доверься Богу, верь в Него, и Он всё сделает как надо. Он праведность твою заставит сиять зарёй, и честность - солнцем. Лучше ли человеку, чем животному? Нет, потому что всё бессмысленно. И с людьми, и с животными случается одно и то же - они умирают. У людей и животных одинаковое дыхание . Отличается ли мёртвое животное от мёртвого человека? Кто знает, что случается с человеческим духом, кто знает, идёт ли он вверх к Богу, в то время как дух животного сходит вниз, в землю?
Выбор основного перевода