Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Аввакум
1 2 3
Параллельные места
Глупцам нет места при Тебе, и зло творящих Ты не признаёшь. Не будь далёк, Господь, Ты это видел сам, не умолчи. Молчал Я, когда это видел, и вы решили - Я с вами, но Я укорю, и в грехах обвиню вас. Будь милосерден, Господи, в течение долгого дня я бегу от преследователей. Бесчисленны обидчики мои, они преследуют меня. Мы песнь восхваления услышим со всех краёв земли. В них будет хвала доброте Господней. Но я говорю: „Довольно! То, что я вижу, ужасно! Предатели предают народ, и сами предатели преданы. Господи, в моих спорах с Тобою Ты всегда прав. Но я хочу спросить о том, что мне кажется неправым. Почему так удачливы грешники? Почему у тех, кому не доверяешь, такая лёгкая жизнь? Ты их взрастил, Господь, они похожи на растения с крепкими корнями, они растут, они дают плоды. Ты, по их словам, близок им и дорог, но сердца их от Тебя, Господь мой, далеки. Закон потерял силу и несправедлив к людям. Злые люди выигрывают в борьбе против праведных. Закон не знает более справедливости, и правосудие уже не побеждает! Блаженны чистые сердцем, ибо они увидят Бога.
Аввакум
1 2 3
Выбор основного перевода