Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Параллельные места
Господь Всемогущий поклялся, сказав: „Обещаю, что как Я задумал, так и сбудется, как Я предначертал, так и совершится. Царя Ассирии Я уничтожу в Моей стране, Я растопчу его в Моих горах. Он заставил Мой народ быть его рабами, он надел им на шеи ярмо. Но они освободятся от бремени. Вот что Я сделать задумал для Моего народа, Моя рука простёрта для наказания надо всеми народами". Что замышляет Господь, никто не отменит, когда поднимает Господь руку для наказания, никто Его не остановит. Я создал свет и тьму, Я приношу мир и Я навлекаю беды. Всё это Я, Господь, вершу. Бегите, чтобы жизнь спасти, Вениаминовы потомки, из городов Иерусалима! В Фекое протрубите в трубы войны и в Бефкареме поднимите предупредительные флаги, поскольку с севера к вам движется беда, несущая великую погибель. Варух, ты для себя просишь великого, но не проси ничего великого, потому что Я пошлю на людей бедствия. Куда бы ты ни пошёл, Я позволю тебе остаться в живых"". Всевышний издаёт указы, чтобы хорошему быть и плохому. „Вострубите рогом в Гиве. Протрубите в Раме. Предупредите в Беф-Авене: Враг за тобою, Вениамин! Те, кто живёт в Марофе , устали ждать хороших вестей, ибо от Господа пришло бедствие даже к воротам Иерусалима.
Выбор основного перевода