Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Когда кончатся твои дни и ты будешь лежать с твоими предками, Я сделаю царём одного из твоих детей и укреплю царство его. Он построит дом Моему имени, и Я возведу его на царский престол на веки вечные. И тогда Давид благословил Господа перед всем народом, который собрался. Давид сказал: „Господи, Боже Израиля, отец наш, да будь благословен Ты вечно! Царь Езекия собрал городских начальников и на следующий день рано утром поднялся к храму Господа. Затем снова говорили следующие левиты: Иисус, Кадмиил, Вания, Хашавния, Шеревия, Годия, Шевания и Петахия. Они сказали: „Встаньте и славьте Господа, Бога вашего!" Бог жил вечно! И вечно будет жить! Славное имя Твоё люди должны восхвалять! Пусть будет имя Твоё выше всякой похвалы и благословения! Да будет Бог Израиля во веки восхвалён, да скажут все „Аминь! Восхваляйте Господа!" „Благословен будь Господь, Бог Израиля, ибо Он пришёл помочь народу Своему и освободил его.
Выбор основного перевода