Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Царь Венадад услышал это послание, когда пил в палатке с другими царями. И приказал он своим людям: „Подготовьтесь к атаке". И они приготовились к осаде города. В это время один пророк подошёл к Ахаву, царю Израильскому, и сказал: „Так говорит тебе Господь: "Ты видишь это огромное полчище? Сегодня я позволю тебе разбить это войско. Тогда ты узнаешь, что Я - Господь"". Ахав спросил: „Через кого ты разобьёшь их?" Пророк ответил: „Господь говорит: "Через молодых слуг правителей областей"". Тогда царь спросил: „Кто начнёт войну?" Пророк ответил: „Ты". Ахав собрал молодых слуг правителей областей; всего их было двести тридцать два. Затем он собрал всё израильское войско; всего в нём было семь тысяч человек. Они начали атаку в полдень. Царь Венадад же в это время напился допьяна в палатках вместе с тридцатью двумя царями, помогавшими ему. Молодые слуги областных правителей выступили первыми. Люди царя Венадада донесли ему, что воины вышли из Самарии. И он сказал: „Может быть, они вышли воевать, а может быть, вышли просить мира. Схватите их живыми". Молодые слуги областных правителей первыми пошли в атаку. И всё израильское войско следовало за ними. Каждый израильтянин убивал своего противника. Сирийцы побежали, а израильтяне погнались за ними, но Венадад, царь Сирийский, спасся на коне от одной из упряжей колесницы.
Выбор основного перевода