Toggle navigation
Главная
Переводы Библии
Комментарии к Библии
Библейские словари и энциклопедии
Новости
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Сделайте выбор
Комментарии Баркли
Новая Женевская Учебная Библия
Толкование Златоуста
Учебная Библия МакАртура
Толкование Жана Кальвина
Комментарии МакДональда к Библии
Серия комментариев МакАртура
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Комментарии Давида Стерна к Новому Завету
Комментарии Сперджена
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Выбор книги основного перевода
От Матфея
Новый Завет
Ветхий Завет
Бытие
Ветхий Завет
Книга Бытие в переводе Синодальный
Исход
Ветхий Завет
Книга Исход в переводе Синодальный
Левит
Ветхий Завет
Книга Левит в переводе Синодальный
Числа
Ветхий Завет
Книга Числа в переводе Синодальный
Второзаконие
Ветхий Завет
Книга Второзаконие в переводе Синодальный
Иисус Навин
Ветхий Завет
Книга Иисус Навин в переводе Синодальный
Книга Судей
Ветхий Завет
Книга Книга Судей в переводе Синодальный
Руфь
Ветхий Завет
Книга Руфь в переводе Синодальный
1-я Царств
Ветхий Завет
Книга 1-я Царств в переводе Синодальный
2-я Царств
Ветхий Завет
Книга 2-я Царств в переводе Синодальный
3-я Царств
Ветхий Завет
Книга 3-я Царств в переводе Синодальный
4-я Царств
Ветхий Завет
Книга 4-я Царств в переводе Синодальный
1-я Паралипоменон
Ветхий Завет
Книга 1-я Паралипоменон в переводе Синодальный
2-я Паралипоменон
Ветхий Завет
Книга 2-я Паралипоменон в переводе Синодальный
Ездра
Ветхий Завет
Книга Ездра в переводе Синодальный
Неемия
Ветхий Завет
Книга Неемия в переводе Синодальный
Есфирь
Ветхий Завет
Книга Есфирь в переводе Синодальный
Иов
Ветхий Завет
Книга Иов в переводе Синодальный
Псалтирь
Ветхий Завет
Книга Псалтирь в переводе Синодальный
Притчи
Ветхий Завет
Книга Притчи в переводе Синодальный
Екклесиаст
Ветхий Завет
Книга Екклесиаст в переводе Синодальный
Песни Песней
Ветхий Завет
Книга Песни Песней в переводе Синодальный
Исаия
Ветхий Завет
Книга Исаия в переводе Синодальный
Иеремия
Ветхий Завет
Книга Иеремия в переводе Синодальный
Плач Иеремии
Ветхий Завет
Книга Плач Иеремии в переводе Синодальный
Иезекииль
Ветхий Завет
Книга Иезекииль в переводе Синодальный
Даниил
Ветхий Завет
Книга Даниил в переводе Синодальный
Осия
Ветхий Завет
Книга Осия в переводе Синодальный
Иоиль
Ветхий Завет
Книга Иоиль в переводе Синодальный
Амос
Ветхий Завет
Книга Амос в переводе Синодальный
Авдий
Ветхий Завет
Книга Авдий в переводе Синодальный
Иона
Ветхий Завет
Книга Иона в переводе Синодальный
Михей
Ветхий Завет
Книга Михей в переводе Синодальный
Наум
Ветхий Завет
Книга Наум в переводе Синодальный
Аввакум
Ветхий Завет
Книга Аввакум в переводе Синодальный
Софония
Ветхий Завет
Книга Софония в переводе Синодальный
Аггей
Ветхий Завет
Книга Аггей в переводе Синодальный
Захария
Ветхий Завет
Книга Захария в переводе Синодальный
Малахия
Ветхий Завет
Книга Малахия в переводе Синодальный
Новый Завет
От Матфея
Новый Завет
Книга От Матфея в переводе Синодальный
От Марка
Новый Завет
Книга От Марка в переводе Синодальный
От Луки
Новый Завет
Книга От Луки в переводе Синодальный
От Иоанна
Новый Завет
Книга От Иоанна в переводе Синодальный
Деяния
Новый Завет
Книга Деяния в переводе Синодальный
Иакова
Новый Завет
Книга Иакова в переводе Синодальный
1-е Петра
Новый Завет
Книга 1-е Петра в переводе Синодальный
2-е Петра
Новый Завет
Книга 2-е Петра в переводе Синодальный
1-е Иоанна
Новый Завет
Книга 1-е Иоанна в переводе Синодальный
2-е Иоанна
Новый Завет
Книга 2-е Иоанна в переводе Синодальный
3-е Иоанна
Новый Завет
Книга 3-е Иоанна в переводе Синодальный
Иуды
Новый Завет
Книга Иуды в переводе Синодальный
К Римлянам
Новый Завет
Книга К Римлянам в переводе Синодальный
1-е Коринфянам
Новый Завет
Книга 1-е Коринфянам в переводе Синодальный
2-е Коринфянам
Новый Завет
Книга 2-е Коринфянам в переводе Синодальный
К Галатам
Новый Завет
Книга К Галатам в переводе Синодальный
К Ефесянам
Новый Завет
Книга К Ефесянам в переводе Синодальный
К Филиппийцам
Новый Завет
Книга К Филиппийцам в переводе Синодальный
К Колоссянам
Новый Завет
Книга К Колоссянам в переводе Синодальный
1-е Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга 1-е Фессалоникийцам в переводе Синодальный
2-е Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга 2-е Фессалоникийцам в переводе Синодальный
1-е Тимофею
Новый Завет
Книга 1-е Тимофею в переводе Синодальный
2-е Тимофею
Новый Завет
Книга 2-е Тимофею в переводе Синодальный
К Титу
Новый Завет
Книга К Титу в переводе Синодальный
К Филимону
Новый Завет
Книга К Филимону в переводе Синодальный
К Евреям
Новый Завет
Книга К Евреям в переводе Синодальный
Откровение
Новый Завет
Книга Откровение в переводе Синодальный
← Предыдущая
От Матфея
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
В то время проходил Иисус в субботу засеянными полями; ученики же Его взалкали и начали срывать колосья и есть.
2
Фарисеи, увидев это, сказали Ему: вот, ученики Твои делают, чего не должно делать в субботу.
3
Он же сказал им: разве вы не читали, что сделал Давид, когда взалкал сам и бывшие с ним?
4
как он вошел в дом Божий и ел хлебы предложения, которых не должно было есть ни ему, ни бывшим с ним, а только одним священникам?
5
Или не читали ли вы в законе, что в субботы священники в храме нарушают субботу, однако невиновны?
6
Но говорю вам, что здесь Тот, Кто больше храма;
7
если бы вы знали, что значит: милости хочу, а не жертвы, то не осудили бы невиновных,
8
ибо Сын Человеческий есть господин и субботы.
9
И, отойдя оттуда, вошел Он в синагогу их.
Параллельные места
Отсутствуют
10
И вот, там был человек, имеющий сухую руку. И спросили Иисуса, чтобы обвинить Его: можно ли исцелять в субботы?
11
Он же сказал им: кто из вас, имея одну овцу, если она в субботу упадет в яму, не возьмет ее и не вытащит?
12
Сколько же лучше человек овцы! Итак можно в субботы делать добро.
13
Тогда говорит человеку тому: протяни руку твою. И он протянул, и стала она здорова, как другая.
14
Фарисеи же, выйдя, имели совещание против Него, как бы погубить Его. Но Иисус, узнав, удалился оттуда.
15
И последовало за Ним множество народа, и Он исцелил их всех
16
и запретил им объявлять о Нем,
17
да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит:
18
Се, Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;
19
не воспрекословит, не возопиет, и никто не услышит на улицах голоса Его;
20
трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит, доколе не доставит суду победы;
21
и на имя Его будут уповать народы.
22
Тогда привели к Нему бесноватого слепого и немого; и исцелил его, так что слепой и немой стал и говорить и видеть.
23
И дивился весь народ и говорил: не это ли Христос, сын Давидов?
24
Фарисеи же, услышав сие, сказали: Он изгоняет бесов не иначе, как силою веельзевула, князя бесовского.
25
Но Иисус, зная помышления их, сказал им: всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет; и всякий город или дом, разделившийся сам в себе, не устоит.
26
И если сатана сатану изгоняет, то он разделился сам с собою: как же устоит царство его?
27
И если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют? Посему они будут вам судьями.
28
Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то конечно достигло до вас Царствие Божие.
29
Или, как может кто войти в дом сильного и расхитить вещи его, если прежде не свяжет сильного? и тогда расхитит дом его.
30
Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот расточает.
31
Посему говорю вам: всякий грех и хула простятся человекам, а хула на Духа не простится человекам;
32
если кто скажет слово на Сына Человеческого, простится ему; если же кто скажет на Духа Святаго, не простится ему ни в сем веке, ни в будущем.
33
Или признайте дерево хорошим и плод его хорошим; или признайте дерево худым и плод его худым, ибо дерево познается по плоду.
34
Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка сердца говорят уста.
35
Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое.
36
Говорю же вам, что за всякое праздное слово, какое скажут люди, дадут они ответ в день суда:
37
ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься.
38
Тогда некоторые из книжников и фарисеев сказали: Учитель! хотелось бы нам видеть от Тебя знамение.
39
Но Он сказал им в ответ: род лукавый и прелюбодейный ищет знамения; и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка;
40
ибо как Иона был во чреве кита три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи.
41
Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.
42
Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона.
43
Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит;
44
тогда говорит: возвращусь в дом мой, откуда я вышел. И, придя, находит его незанятым, выметенным и убранным;
45
тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом.
46
Когда же Он еще говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним.
47
И некто сказал Ему: вот Матерь Твоя и братья Твои стоят вне, желая говорить с Тобою.
48
Он же сказал в ответ говорившему: кто Матерь Моя? и кто братья Мои?
49
И, указав рукою Своею на учеников Своих, сказал: вот матерь Моя и братья Мои;
50
ибо, кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь.
← Предыдущая
От Матфея
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО