Книга Deuteronom Cтих 4 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Deuteronom Vechiul Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

Deuteronom

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Moise şi bătr‚nii lui Israel au dat următoarea poruncă poporului: ÑPăziţi toate poruncile pe care vi le dau astăzi.

După ce veţi trece Iordanul, ca să intraţi Ón ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău, să ridici nişte pietre mari, şi să le tencuieşti cu var.

Să scrii pe pietrele acestea toate cuvintele din legea aceasta, după ce vei trece Iordanul, ca să intri Ón ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău, ţară Ón care curge lapte şi miere, cum ţi-a spus Domnul, Dumnezeul părinţilor tăi.

După ce veţi trece Iordanul, să ridicaţi pe muntele Ebal pietrele acestea, pe care vă poruncesc azi să le ridicaţi, şi să le tencuiţi cu var.

Параллельные места

Deuteronom 11:29

Iosua 8:30

Şi c‚nd Domnul, Dumnezeul tău, te va aduce Ón ţara pe care o vei lua Ón stăp‚nire, să rosteşti binecuv‚ntarea pe muntele Garizim, şi blestemul pe muntele Ebal. Atunci Iosua a zidit un altar Domnului, Dumnezeului lui Israel, pe muntele Ebal,

Acolo, să zideşti un altar Domnului, Dumnezeului tău, un altar de pietre, peste care să nu treacă fierul;

din pietre Óntregi să zideşti altarul Domnului, Dumnezeului tău. Să aduci pe altarul acesta arderi de tot Domnului, Dumnezeului tău;

să aduci jertfe de mulţumire, şi să măn‚nci acolo şi să te bucuri Ónaintea Domnului, Dumnezeului tău.

Să scrii pe aceste pietre toate cuvintele legii acesteia, săp‚ndu-le foarte desluşit.î

Moise şi preoţii din neamul Leviţilor au vorbit Óntregului Israel, şi au zis: ÑIsraele, ia aminte şi ascultă! Astăzi, tu te-ai făcut poporul Domnului, Dumnezeului tău.

Să asculţi de glasul Domnului, Dumnezeului tău, şi să Ómplineşti poruncile şi legile Lui pe care ţi le dau astăzi.î

Œn aceeaşi zi, Moise a mai dat următoarea poruncă poporului:

ÑDupă ce veţi trece Iordanul, Simeon, Levi, Iuda, Isahar, Iosif şi Beniamin, să stea pe muntele Garizim, ca să binecuv‚nteze poporul;

iar Ruben, Gad, Aşer, Zabulon, Dan şi Neftali, să stea pe muntele Ebal, ca să rostească blestemul.

Şi Leviţii să ia cuv‚ntul, şi să spună cu glas tare Óntregului Israel:

ÑBlestemat să fie omul care va face un chip cioplit sau un chip turnat, căci este o ur‚ciune Ónaintea Domnului, un lucru ieşit din m‚ini de meşter, şi care-l va pune Óntr-un loc ascuns!î ñ Şi tot poporul să răspundă: ÑAmin!î

ÑBlestemat să fie cel ce va nesocoti pe tatăl său şi pe mama sa!î ñ Şi tot poporul să răspundă: ÑAmin!î