Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Sara a rămas Ónsărcinată, şi a născut lui Avraam un fiu la bătr‚neţe, la vremea hotăr‚tă, despre care-i vorbise Dumnezeu. C‚nd i s-au Ómplinit zilele, Ana a rămas Ónsărcinată, şi a născut un fiu, căruia i-a pus numele Samuel (Dumnezeu a ascultat), Ñcăciî a zis ea, Ñde la Domnul l-am cerut.î Cei ce erau sătui, se Ónchiriază pentru p‚ine, Şi cei ce erau flăm‚nzi se odihnesc; Chiar cea stearpă naşte de şapte ori, Şi cea care avea mulţi copii stă l‚ncezită. Dumnezeu ne binecuvintează, şi toate marginile pămÓntului se tem de El. ÑBucură-te, stearpo, care nu mai naşti! Izbucneşte Ón strigăte de bucurie şi veselie, tu care nu mai ai durerile naşterii! Căci fiii celei lăsate de bărbat vor fi mai mulţi dec‚t fiii celei măritate, zice Domnul.î Elisabetei i s-a Ómplinit vremea să nască; şi a născut un fiu. Vecinii şi rudele ei au auzit că Domnul a arătat mare Óndurare faţă de ea, şi se bucurau Ómpreună cu ea.
Выбор основного перевода